年画 (nián huà) — китайская новогодняя картинка (традиционное народное искусство, которое вешают на стены или двери во время Праздника Весны)
Definition
Традиционный народный лубок, который вешают на стены или двери во время Праздника весны (например, божества дверей, благоприятные фигуры). Это физическая картинка/плакат, а не сам праздник.
noun
китайская новогодняя картинка (традиционное народное искусство, которое вешают на стены или двери во время Праздника Весны)
Measure word · 幅
Examples
- ，年画。Guò nián de shí hou, jiā jiā dōu huì tiē nián huà.На Новый год каждая семья вешает новогоднюю картинку.
- 年画。Zhè xiē nián huà shàng de tú àn fēi cháng piào liang.Узоры на этих новогодних картинках очень красивые.
- 年画。Wǒ zài shāng diàn mǎi le jǐ zhāng nián huà.Я купил несколько новогодних картинок в магазине.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.