幸福 (xìng fú) — (существительное) счастье, благополучие; (прилагательное) счастливый, благословенный (глубокое, долговременное удовлетворение)
Определение
幸福 — это 'счастье' в глубоком, долговременном смысле (брак, жизнь, семья), а не повседневная радость. По сравнению с 快乐 (лёгкая, весёлая радость) и 幸运 (удача по случаю), 幸福 указывает на удовлетворённость, выстроенную со временем.
(существительное) счастьеблагополучие(прилагательное) счастливыйблагословенный (глубокое, долговременное удовлетворение)
Примеры
- 幸福。Jiā tíng hé mù shì zuì dà de xìng fú.Гармония в семье — это величайшее счастье.
- 幸福。Tā jué de zì jǐ xiàn zài hěn xìng fú.Он чувствует, что сейчас он очень счастлив.
- 幸福。Tā de liǎn shàng lù chū le xìng fú de wēi xiào.На её лице появилась счастливая улыбка.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 4 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.