康宁 (kāng níng) — хорошее здоровье; благополучие (без забот)

Определение

существительное
хорошее здоровьеблагополучие (без забот)

Примеры

  • 康宁!
    Zhù nín kāng níng ān kāng!
    Желаю тебе крепкого здоровья и спокойствия!
  • 康宁。
    Lǎo nián rén zuì xū yào de jiù shì kāng níng.
    Что больше всего нужно пожилым людям, так это крепкое здоровье и отсутствие забот.
  • 、康宁。
    Jiā tíng hé mù, rén rén kāng níng shì wǒ men zuì dà de xìng fú.
    Гармоничная семья, где все здоровы и без забот, — это наше величайшее счастье.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

康kāngздоровье
宁níngпокой

Здоровье и покой вместе означают общее благополучие и отсутствие забот.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 庚庚gēngинструменты для молотьбы
  • 米米mǐрис

В 康 элементы 庚 (инструменты для молотьбы) и 米 (рис) показывают процесс обработки риса в шелуху.

Открыть 康 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 寧; 宁 — её упрощённое написание.

  • 宀宀miánдом
  • 皿皿mǐnпосуда для еды или вина
  • 丂丂kǎoстол (?)
Открыть 宁 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.