开道 (kāi dào) — расчищать путь, уступать дорогу (кому-то или чему-то важному)

Definition

Буквально 'открыть путь' — расчистить дорогу для важного лица или экстренной машины. О полицейском сопровождении, кортежах, скорой.

verb
расчищать путьуступать дорогу (кому-то или чему-то важному)

Examples

  • 开道
    Qián miàn yǒu jǐng chē kāi dào, chē duì hěn kuài jiù dào le.
    Впереди полицейские машины расчищают путь, так что кортеж скоро прибудет.
  • Tā wèi wǒ men kāi le yì tiáo dào, ràng wǒ men xiān zǒu.
    Он расчистил нам путь, чтобы мы могли пройти первыми.
  • Jiù hù chē xū yào yǒu rén kāi dào cái néng kuài sù tōng guò.
    Скорой помощи нужен кто-то, кто расчистит путь, чтобы она могла быстро проехать.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.