引以为荣 (yǐn yǐ wéi) — считать большой честью; почитать за честь

Definition

Examples

• 他为自己能参加这次比赛而引以为荣。
  Tā wèi zì jǐ néng cān jiā zhè cì bǐ sài ér yǐn yǐ wéi.
  Он считает большой честью возможность участвовать в этом соревновании.
• 我们以这样的优秀传统为引以为荣。
  Wǒ men yǐ zhè yàng de yōu xiù chuán tǒng wèi yǐn yǐ wéi.
  Мы считаем честью иметь такие прекрасные традиции.
• 他引以为荣的不仅仅是自己的成就，还有团队的付出。
  Tā yǐn yǐ wéi de bù jǐn jǐn shì zì jǐ de chéng jiù, hái yǒu tuán duì de fù chū.
  То, чем он гордится, — это не только его собственные достижения, но и усилия команды.