张罗 (zhāng luo) — заниматься организацией; заботиться (о задаче, мероприятии и т.п.); хлопотать с подготовкой

Definition

Разговорный глагол, означающий «заниматься / устраивать / заботиться» о деле или мероприятии — часто о чём-то хлопотном или с множеством мелких деталей.

verb
заниматься организациейзаботиться (о задаче, мероприятии и т.п.)хлопотать с подготовкой

Examples

  • 张罗
    Tā zhèng zài zhāng luo hūn yàn, máng de bù kě kāi jiāo.
    Она сейчас занимается организацией свадебного банкета, очень занята.
  • 张罗
    Mā ma yí dà zǎo jiù chū qù zhāng luo wǎn fàn de dōng xī le.
    Мама рано утром ушла заниматься делами к ужину.
  • 张罗
    Zhè jiàn shì nǐ lái zhāng luo ba, wǒ shí zài méi shí jiān.
    Ты займись этим, у меня действительно нет времени.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.