弥补 (mí bǔ) — восполнять, компенсировать (недостаток, потерю или ошибку)
Определение
弥补 сосредоточено на заполнении пробела после того, как что-то пошло не так — потеря, ошибка или недостаток. 补偿 и 赔偿 более транзакционные/финансовые; 补充 просто добавляет то, чего не хватает, без ощущения исправления вины.
verb
восполнятькомпенсировать (недостаток, потерю или ошибку)
Примеры
- 弥补。Zhè cì shī bài hěn nán mí bǔ.Эту неудачу трудно восполнить.
- 弥补。Tā nǔ lì gōng zuò lái mí bǔ jīng yàn bù zú.Он усердно работает, чтобы компенсировать нехватку опыта.
- 弥补。Gōng sī yuàn yì péi cháng lái mí bǔ nǐ de sǔn shī.Компания готова выплатить компенсацию, чтобы возместить твой ущерб.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.