忠心耿耿 (zhōng xīn gěng gěng) — полностью верный и преданный, непоколебимый в преданности

Definition

Чэнъюй (идиома), означающая «полностью верный и преданный, никогда не колеблющийся» — более сильный, литературный способ сказать 忠诚, подчёркивающий непоколебимую верность с течением времени.

idiom
полностью верный и преданныйнепоколебимый в преданности

Examples

  • 忠心耿耿
    Tā yì zhí duì zǔ guó zhōng xīn gěng gěng, cóng wèi dòng yáo.
    Он всегда был полностью верен своей стране, никогда не колеблясь.
  • 忠心耿耿
    Zhè wèi lǎo yuán gōng duì gōng sī zhōng xīn gěng gěng, gōng zuò le sān shí nián.
    Этот опытный сотрудник верен и предан компании, проработав тридцать лет.
  • 忠心耿耿
    Zài kùn nan shí kè, tā yī rán zhōng xīn gěng gěng, zhī chí wǒ men.
    В трудные времена он оставался верным и преданным, поддерживая нас.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.