怜惜 (lián xī) — жалеть; испытывать нежность к
Definition
怜惜 (liánxī) означает чувство нежной жалости к кому-то — более мягкое и эмоциональное, чем отстранённое 同情. 心疼 похоже, но обычно относится к близкому человеку; 怜惜 распространяется на незнакомцев или слабых существ.
verb
жалетьиспытывать нежность к
Examples
- 怜惜。Tā duì nà zhī shòu shāng de xiǎo māo fēi cháng lián xī.Он испытывает большую жалость к тому раненому котёнку.
- ，怜惜。Kàn dào tā de chǔ jìng, wǒ xīn zhōng chōng mǎn le lián xī.Увидев её положение, моё сердце наполнилось нежностью.
- 怜惜。Tā men lián xī zhè wèi gū guǎ lǎo rén de zāo yù.Они жалеют этого одинокого пожилого человека.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.