恐惧感 (kǒng jù gǎn) — чувство страха; ощущение страха

Определение

существительное
чувство страхаощущение страха

Примеры

  • ,恐惧感。
    Tā zǒu jìn hēi wū zi shí, nèi xīn shēng qǐ yì zhǒng qiáng liè de kǒng jù gǎn.
    Когда он вошёл в тёмную комнату, в его сердце поднялось сильное чувство страха.
  • 恐惧感。
    Zhè zhǒng kǒng jù gǎn ràng tā zhěng yè wú fǎ rù shuì.
    Это чувство страха не давало ей спать всю ночь.
  • ,恐惧感。
    Jīng guò xīn lǐ zhì liáo hòu, tā de kǒng jù gǎn zhú jiàn jiǎn qīng le.
    После психологического лечения его чувство страха постепенно уменьшилось.

Этимология

Производное слово
构词法gòucífǎ
后缀hòuzhuìСуффикс

Постоянный слог в конце, который превращает слово в существительное, название человека, места и тому подобное.

恐惧страх
恐kǒngстрах惧jùстрах
联合Сочинение
感gǎnчувство

恐惧 (страх) и 感 (чувство) означают чувство страха.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
心心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
𢀜
𢀜𢀜恐kǒng
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 恐 используется 心 (сердце). В старой форме 心 соединено с 𢀜; в современной форме можно увидеть 巩 над 心.

Открыть 恐 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
忄Полная форма心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
具
具jù惧jù
Сегодня звучит так же

В иероглифе 惧 левая часть — 忄 (сердце), а правая часть 具 даёт звучание.

Открыть 惧 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
心心xīnсердце
Звуковая часть声符shēngfú
咸
咸xián感gǎn
Звучание разошлосьДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В иероглифе 感 咸 отвечает за звучание, а 心 — за сердце, то есть за ощущение.

Открыть 感 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.