情绪化 (qíng xù huà) — эмоциональный; расчувствоваться

Definition

Используется как глагол/прилагательное в значении 'становиться эмоциональным' или 'эмоциональный' — описывает человека, у которого чувства вспыхивают быстро и иррационально, часто из-за мелочей. Сочетается с 容易, означая 'склонный к эмоциональности', а не просто наличие чувств.

эмоциональныйрасчувствоваться

Examples

  • 情绪化
    Tā zhè ge rén hěn qíng xù huà, dòng bu dòng jiù shēng qì.
    Он очень эмоциональный и легко злится.
  • 情绪化
    Yù dào zhè zhǒng shì, dà jiā dōu huì biàn de qíng xù huà.
    Когда сталкиваешься с таким, все становятся эмоциональными.
  • 情绪化
    Tā zuì jìn qíng xù hěn bù wěn dìng, róng yì qíng xù huà.
    В последнее время она эмоционально нестабильна и легко поддаётся эмоциям.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.