惊魂 (jīng hún) — состояние шока или ужаса; испуганная душа (книжное)

Определение

Примеры

• 事故之后，他惊魂未定，一直不说话。
  Shì gù zhī hòu, tā jīng hún wèi dìng, yì zhí bù shuō huà.
  После аварии он всё ещё был потрясён и молчал.
• 惊魂一刻，他差点从悬崖上掉下去。
  jīng hún Yí kè, tā chà diǎn cóng xuán yá shàng diào xià qù.
  В тот ужасный момент он чуть не упал со скалы.
• 直到回到家里，他才惊魂甫定，慢慢缓过来。
  Zhí dào huí dào jiā lǐ, tā cái jīng hún fǔ dìng, màn màn huǎn guò lái.
  Только вернувшись домой, он медленно оправился от шока.

Этимология