惋惜 (wǎn xī) — сожалеть, жалеть (о потере или упущенной возможности)

Определение

惋惜 — письменное, несколько литературное прилагательное с глагольным оттенком для сожаления о потере или упущенном шансе — более формально, чем 可惜. Ближе к 遗憾, чем к 可怜 (жалость к страданию) или 心疼 (нежелание потерять что-то привычное).

adjective
сожалетьжалеть (о потере или упущенной возможности)

Примеры

  • 惋惜
    Wǒ duì tā de lí qù shēn gǎn wǎn xī.
    Я глубоко сожалею о его уходе.
  • 惋惜
    Tā cuò guò le zhè me hǎo de gōng zuò, zhēn lìng rén wǎn xī.
    Очень жаль, что она упустила такую хорошую работу.
  • 惋惜
    Dà jiā dōu wèi nà duàn yǒu yì de jié shù gǎn dào wǎn xī gǎn dào jié shù.
    Все сожалеют о конце той дружбы.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.