感染 (gǎn rǎn) — заражать (болезнью, патогеном и т. д.); (переносно) воздействовать, влиять (на эмоции, отношение и т. д.)
Определение
У 感染 два значения: буквально 'заражать' болезнью (близко к 传染), и переносно 'воздействовать/влиять' на эмоции или отношение (близко к 影响, но обычно бессознательное эмоциональное влияние).
verb
заражать (болезнью, патогеном и т. д.)(переносно) воздействоватьвлиять (на эмоции, отношение и т. д.)
Примеры
- 感染。Yī shēng shuō tā shǒu shàng de shāng kǒu bèi xì jūn gǎn rǎn le.Врач сказал, что рана на его руке была заражена бактериями.
- 感染。Tā de lè guān jīng shén gǎn rǎn le zhōu wéi měi yí gè rén.Её оптимизм заразил всех вокруг.
- ，感染。Zhè zhǒng bìng dú chuán bō hěn kuài, róng yì gǎn rǎn jiàn kāng rén.Этот вирус быстро распространяется и легко заражает здоровых людей.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.