戛 (jiá) — (связанная форма) легко постучать, постукивать

Определение

Связанный литературный иероглиф, который редко употребляется самостоятельно. В основном встречается в 戛然 (jiárán) со значением «внезапно остановиться» — книжное слово для обозначения резкого прекращения звука или речи.

связанная морфема
(связанная форма) легко постучатьпостукивать
Легко спутать

Примеры

  • 戛，。
    Tā yòng shǒu zhǐ jiá jī zhuō miàn, fā chū qīng wēi de xiǎng shēng.
    Он постучал пальцами по столу, издав слабый звук.
  • 戛，。
    Tā de huà jiá rán tíng zhǐ, sì hū xiǎng qǐ le shén me.
    Он внезапно замолчал, словно что-то вспомнил.
  • ，。
    Gù shi jiǎng dào zhè lǐ jiá rán ér zhǐ, liú xià xuán niàn.
    История на этом резко оборвалась, оставив интригу.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 𦣻𦣻𦣻голова
  • 戈戈gēкопьё

Иероглиф 戛 состоит из элемента 𦣻 (голова) и 戈 (копьё).

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.