截断 (jié duàn) — перерезать, отсечь (что-то физическое, чтобы оно сломалось); прервать, заблокировать (процесс, сигнал, подачу или разговор)
Definition
Используется для физического перерезания чего-либо или внезапной остановки процесса — сильнее и решительнее, чем 打断 ('прервать'), которое обычно относится к речи людей.
verb
перерезатьотсечь (что-то физическое, чтобы оно сломалось)прерватьзаблокировать (процесс, сигнал, подачу или разговор)
Examples
- 截断。Gōng rén yòng jù zi bǎ diàn lǎn jié duàn le.Рабочий перерезал кабель пилой.
- 截断。Tū rú qí lái de zào yīn jié duàn le wǒ men de tōng huà.Внезапный шум прервал наш телефонный разговор.
- 截断。Hóng shuǐ jié duàn le tōng wǎng shān qū de dào lù.Наводнение перекрыло дорогу, ведущую в горный район.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.