雀 (qiāo) — воробей (связанная форма)

Определение

Связанная форма, не употребляется самостоятельно — всегда в составе сложного слова, например 麻雀 (máquè, 'воробей').

связанная морфема
воробей (связанная форма)
Легко спутать

Примеры

  • 。
    Wǒ kàn jiàn yì zhī má qiāo.
    Я увидел воробья.
  • 。
    Má qiāo zài shù shàng chī chóng.
    Воробей ест насекомых на дереве.
  • 。
    Hái zi men xǐ huan kàn má qiāo.
    Дети любят смотреть на воробьёв.

Этимология

Составная идеограмма
六书liùshū
会意huìyì

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

  • 小小xiǎoмаленький
  • 隹隹zhuīптица

雀 состоит из 小 (маленький) и 隹 (птица), что означает маленькую птицу — воробья.

Встречается в
Птицы

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.