手迹 (shǒu jì) — (someone's) original handwriting or calligraphy; (someone's) original painting
Определение
手迹 (shǒujì) means an original handwritten work — the author's actual hand, not a copy. It pairs naturally with 名人 (famous people) and 收藏 (to collect), as the value lies in who wrote it.
noun
(someone's) original handwriting or calligraphy(someone's) original painting
Счётное слово · 幅
Примеры
- 手迹。Zhè fú shū fǎ shì táng dài míng rén de shǒu jì.This calligraphy piece is the original handwriting of a famous Tang dynasty person.
- 手迹。Bó wù guǎn shōu cáng le tā de shǒu jì hé huà zuò.The museum collected his original handwriting and paintings.
- 手迹。Zhè xiē shǒu jì bǎo cún dé fēi cháng wán hǎo.These original writings (by his own hand) are very well preserved.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.