才俊 (cái juàn) — (официальное) талантливый человек, человек выдающихся способностей

Определение

Формальный письменный термин для «талантливого человека», часто используется собирательно для групп одарённых людей (молодёжь, новобранцы, участники соревнований). Более сильный и литературный, чем повседневное 人才, которое шире и нейтрально.

существительное
(официальное) талантливый человекчеловек выдающихся способностей
Счётное слово ·

Примеры

  • 才俊
    Zhè wèi qīng nián cái juàn zài kē jì lǐng yù qǔ dé le hěn dà chéng jiù.
    Этот молодой талант добился больших успехов в области технологий.
  • 才俊
    Gōng sī zhāo pìn le yì pī cái juàn, xī wàng tā men néng dài lái chuàng xīn.
    Компания наняла группу талантливых людей, надеясь, что они смогут привнести инновации.
  • 才俊
    Zhè cì bǐ sài huì jù le quán guó gè dì de cái juàn.
    Это соревнование собрало талантливых людей со всей страны.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.