扎 (zhā) — связывать; перевязывать; упаковывать
Определение
扎 (zhā) означает «связывать» что-то физически — букет цветов, мешок мусора. По сравнению с 系 или 结, 扎 подчёркивает обёртывание и закрепление верёвкой, а не просто застёгивание или завязывание узла.
глагол
связыватьперевязыватьупаковывать
Легко спутать
- 扬yángпохожие на видподнимать, вздымать
- 渣zhāпохожие по звучаниюотстой, остаток
- 拣jiǎnпохожие на видвыбирать (из группы, часто тщательно или сортируя)
- 搀chānпохожие на видвзять под руку и помочь (например, пожилому или травмированному человеку)
- 报bàoпохожие на видсообщать, объявлять
- 抛pāoпохожие на видбросать, кидать, швырять
Примеры
- 扎。Tā bǎ zhè xiē huā zhā chéng yí shù.Он связал эти цветы в букет.
- 扎。Qǐng bǎ lā jī zhā hǎo zài rēng diào.Пожалуйста, завяжи мусор перед тем, как выбросить.
- 扎。Tā yòng shéng zi bǎ xiāng zi zhā dé hěn jǐn.Она очень крепко перевязала коробку верёвкой.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.