打动 (dǎ dòng) — тронуть (эмоционально), растрогать
Определение
打动 фокусируется на эмоциональном завоевании кого-то — речь, подарок или действие, которое трогает слушателя. Сильнее, чем 感动 (описывает чувство, которое оно вызывает) и более внешнее, чем 触动 (которое ближе к 'взволновать' и может быть нейтральным или отрицательным).
verb
тронуть (эмоционально)растрогать
Примеры
- 打动。Tā de huà dǎ dòng le suǒ yǒu rén.Его слова тронули всех.
- 打动。Zhè ge lǐ wù dǎ dòng le tā de xīn.Этот подарок тронул её сердце.
- 打动。Tā de xíng wéi fēi cháng dǎ dòng wǒ.Его поведение очень тронуло меня.
Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.