打瞌睡 (dǎ kē shuì) — задремать; клевать носом
Definition
Разговорный глагол, означающий «клевать носом / задремать», обычно ненамеренно на мгновение. Обрати внимание на счётное слово: один короткий сон — 打了一个瞌睡.
verb
задрематьклевать носом
Examples
- 打瞌睡，。Shàng kè shí bú yào dǎ kē shuì, rèn zhēn tīng jiǎng.Не клюй носом на уроке; слушай внимательно.
- ，。Tā zuó wǎn méi shuì hǎo, jīn tiān kāi huì shí dǎ le yí gè kē shuì.Он плохо спал прошлой ночью, поэтому сегодня на собрании один раз задремал.
- ，。Tài kùn le, wǒ zuò zài shā fā shàng kàn diàn shì jiù dǎ qǐ kē shuì lái le.Мне было так сонно, что я начал клевать носом, сидя на диване и смотря телевизор.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.