托运 (tuō yùn) — сдавать в багаж (для авиа- или железнодорожных поездок); отправлять (грузы) для перевозки

Определение

托运 означает передачу физических предметов (багажа, товаров) перевозчику для транспортировки — объект всегда конкретный груз, а не люди. В отличие от 托付 (доверить задачу или человека), 托运 не имеет смысла доверия между людьми.

verb
сдавать в багаж (для авиа- или железнодорожных поездок)отправлять (грузы) для перевозки

Примеры

  • 托运
    Wǒ tuō yùn le liǎng jiàn xíng li dào běi jīng.
    Я сдал два места багажа до Пекина.
  • 托运
    Zhè xiē huò wù xū yào tuō yùn dào guó wài.
    Эти товары нужно отправить за границу.
  • 托运
    Qǐng bǎ tuō yùn de xíng li fàng zài zhè lǐ.
    Пожалуйста, положи сданный багаж сюда.

Смотри больше слов HSK 6 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.