TongTong
Войти

扣押 (kòu yā) — задерживать; содержать под стражей; изымать; конфисковывать (имущество)

Определение

扣押 охватывает И задержание человека, И изъятие имущества/активов (полиция, суд, таможня). Более строгий и юридический термин, чем 拘留 (только люди), и шире, чем 扣留, который также является юридическим, но чаще используется для документов или товаров.

глагол
задерживатьсодержать под стражейизыматьконфисковывать (имущество)

Примеры

  • 扣押。
    Tā bèi jǐng fāng kòu yā le sān tiān.
    Он был задержан полицией на три дня.
  • 扣押。
    Fǎ yuàn kòu yā le tā de quán bù zī chǎn.
    Суд арестовал все его активы.
  • 扣押。扣押
    Hǎi guān kòu yā le yì pī wéi jìn pǐn. hǎi guān kòu yā
    Таможня конфисковала партию контрабанды.
Встречается в
HSK 3.0 Уровень 7–9Преступность и полицияПраво и правосудие

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.