扶植 (fú zhí) — поддерживать и развивать; подпирать (человека, организацию или отрасль)

Определение

扶植 (fúzhí) означает активно поддерживать и продвигать кого-то или что-то — людей, таланты, компании, отрасли — чтобы они могли расти. Подразумевает целенаправленные, постоянные усилия (часто с ресурсами или влиянием), сильнее, чем просто 培养 (обучение).

глагол
поддерживать и развиватьподпирать (человека, организацию или отрасль)

Примеры

  • 扶植
    Zhèng fǔ dà lì fú zhí xīn xīng chǎn yè de fā zhǎn.
    Правительство активно способствует росту новых отраслей.
  • 扶植
    Zhè jiā gōng sī shì yóu jǐ wèi tóu zī zhě fú zhí qǐ lái de.
    Эта компания была поддержана несколькими инвесторами.
  • 扶植
    Wǒ men yào fú zhí nián qīng rén cái, gěi tā men gèng duō jī huì.
    Мы должны поддерживать молодые таланты и давать им больше возможностей.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.