扼要 (è yào) — краткий, по существу, сжатый, но содержательный

Определение

A written, formal word for 'concise and to the point' — more literary than 简单 (jǐndān, 'simple/short'). Typically describes writing or speech that covers the essentials without extra detail.

adjective
краткийпо существусжатыйно содержательный

Примеры

  • 扼要
    Qǐng è yào jiè shào zhè cì huì yì de zhǔ yào nèi róng.
    Please briefly introduce the main content of this meeting.
  • 扼要
    Zhè piān bào gào xiě dé hěn è yào, bù xū yào zài shān jiǎn le.
    This report is written concisely; there's no need to cut it further.
  • 扼要
    Tā è yào dì fēn xī le dāng qián de xíng shì.
    He gave a concise analysis of the current situation.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.