把门 (bǎ mén) — охранять ворота или дверь; быть привратником; быть вратарём (в футболе, хоккее и т.п.)

Определение

把门 означает «охранять дверь/ворота» или «играть вратаря». Пиньинь bǎ — такое же звучание, как у конструкции 把, но значения не связаны.

глагол
охранять ворота или дверьбыть привратникомбыть вратарём (в футболе, хоккее и т.п.)

Примеры

  • 把门
    Tā měi tiān bǎ mén liǎng gè xiǎo shí.
    Он охраняет ворота по два часа каждый день.
  • 把门
    Zhè wèi qiú yuán bǎ mén jì shù hěn hǎo, pū chū le sān gè diǎn qiú.
    У этого игрока отличные вратарские навыки; он отразил три пенальти.
  • 把门
    Bǎo ān zhèng bǎ mén ne, bú ràng mò shēng rén jìn qù.
    Охранник несёт дежурство и не пускает посторонних.
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.