抛售 (pāo shòu) — продавать большими партиями по низкой цене; сбрасывать (товар)

Определение

глагол
продавать большими партиями по низкой ценесбрасывать (товар)

Примеры

  • 抛售。
    Tóu zī zhě dà liàng pāo shòu gǔ piào.
    Инвесторы распродали большое количество акций.
  • 抛售。
    Gōng sī yóu yú zī jīn duǎn quē ér pāo shòu kù cún.
    Компания сбросила запасы из-за нехватки денежных средств.
  • 抛售。
    Tā men yǐ dī jià pāo shòu le dà liàng shāng pǐn.
    Они распродали большое количество товаров по низким ценам.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

抛pāoвыбрасывать
售shòuпродавать

抛 подразумевает выбрасывание товаров, а 售 означает продавать; вместе это описывает быструю распродажу или сброс товара.

Иероглифы в этом слове

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 拋; 抛 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 拋, а не 抛, видны 手 (рука), 尤 и 力 (сила).

Открыть 抛 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 售 →
Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.