报警 (bào jǐng) — вызвать полицию (чтобы сообщить о чрезвычайной ситуации или инциденте)
Definition
报警 означает звонить в полицию, чтобы сообщить о чрезвычайной ситуации (преступление, пожар, авария). В отличие от 举报 (сообщать о злоупотреблениях властям) или 报案 (подавать заявление), оно подчёркивает срочный вызов помощи.
verb
вызвать полицию (чтобы сообщить о чрезвычайной ситуации или инциденте)
Examples
- ，报警。Zuó tiān wǒ jiā bèi tōu le, wǒ gǎn jǐn bào jǐng le.Вчера мой дом ограбили, и я быстро вызвал полицию.
- ，。Tā bào guò liǎng cì jǐng, dàn jǐng chá dōu méi lái.Он вызывал полицию дважды, но полиция ни разу не приехала.
- 报警。Fā xiàn huǒ zāi yí dìng yào mǎ shàng bào jǐng.Если заметишь пожар, немедленно вызывай полицию.
Appears in
Browse more HSK 5 words or search the full 43,000-word dictionary.