抽风 (chōu fēng) — (глагол) проветривать, впускать воздух; (глагол, медицинское/разговорное) иметь судороги, сходить с ума

Definition

抽风 (chōufēng) — разговорный глагол с двумя значениями: буквально 'проветривать' (помещение) и в переносном смысле 'сводить судорогой' или 'сходить с ума / вести себя безумно'. Второе значение — сленговое обозначение нестабильного, неадекватного поведения.

verb
(глагол) проветриватьвпускать воздух(глагол, медицинское/разговорное) иметь судорогисходить с ума

Examples

  • 抽风
    Dǎ kāi chuāng hu chōu fēng, ràng xīn xiān kōng qì jìn lái.
    Открой окна, чтобы проветрить и впустить свежий воздух.
  • Tā fā shāo tài gāo, tū rán chōu le yí cì fēng.
    У него была такая высокая температура, что у него внезапно начались судороги.
  • 抽风
    Bié chōu fēng le, kuài zuò xià lái hǎo hǎo shuō huà.
    Перестань психовать, сядь и нормально поговори.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.