拉下水 () — вовлечь (кого-л.) в правонарушение; совратить

Definition

Разговорный глагол, означающий втянуть кого-то в неправомерные действия или коррупцию, часто против их воли. Используется с конструкциями 把/被 (например, 老板把他拉下了水).

verb
вовлечь (кого-л.) в правонарушениесовратить

Examples

  • Tā xiǎng lā wǒ xià shuǐ, dàn wǒ méi yǒu tóng yì.
    Он хотел втянуть меня в это, но я не согласился.
  • 拉下水
    Tā yǐ jīng bèi huài rén lā le.
    Его уже испортили плохие люди.
  • 拉下水
    Lǎo bǎn bǎ tā lā le.
    Босс втянул его в это.
Appears in

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.