拍卖商 (pāi mài shāng) — аукционист

Определение

существительное
аукционист
Счётное слово · 个

Примеры

  • 拍卖商，。
    Zhè wèi pāi mài shāng jīng yàn fēng fù, zhǔ chí guò hěn duō dà xíng pāi mài huì.
    Этот аукционист очень опытен и провёл много крупных аукционов.
  • 拍卖商，。
    pāi mài shāng De gōng zuò bù jǐn shì hǎn jià, hái yào liǎo jiě yì shù pǐn jià zhí.
    Работа аукциониста заключается не только в объявлении ставок, но и в понимании ценности произведений искусства.
  • 拍卖商，。
    Tā kǎo qǔ le pāi mài shāng zī gé zhèng, zhǔn bèi jìn rù zhè ge háng yè.
    Он получил сертификат аукциониста и готов войти в эту сферу.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
偏正piānzhèngОпределение + ядро

Первая часть уточняет вторую: говорит, о какого рода предмете идёт речь.

拍卖аукцион
拍pāiставить ставку卖màiпродавать
联合Сочинение
商shāngторговец

商, занимающийся 拍卖, то есть аукционист.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
手手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
白
白bái拍pāi
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В 拍 手 (рука) стоит рядом с 白, которое даёт произношение.

Открыть 拍 →

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 賣; 卖 — её упрощённое написание.

  • 出出chūвыходить
  • 買買mǎiпокупать

Традиционная форма 賣 происходит от более старой формы, где 出 («выходить») соединено с 買 («покупать»), что определяет звучание. Упрощённая форма 卖 — более позднее сокращение, поэтому её части не являются историческими.

Открыть 卖 →

Достоверных сведений о происхождении этого иероглифа нет.

Открыть 商 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.