拖住 (tuō zhù) — удерживать на месте, таща или тянув (физически); задерживать, мешать, откладывать (переносно)

Definition

Разделяемый глагол (离合词), означающий удерживать что-то, потянув или отяготив — буквально для физического захвата, переносно для задержки или удержания (человека, встречи). Вставляйте 得住/不了 для 'может/не может удержать'.

verb
удерживать на местетаща или тянув (физически)задерживатьмешатьоткладывать (переносно)

Examples

  • 拖住
    Tā yòng lì tuō zhù shéng zi, bú ràng chuán dòng.
    Он сильно потянул верёвку, чтобы лодка не двигалась.
  • 拖住
    Huì yì tuō zhù le wǒ yí gè xiǎo shí.
    Встреча задержала меня на час.
  • 拖住
    Bié ràng tā zǒu, kuài tuō zhù tā.
    Не дай ему уйти, быстро задержи его.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.