招安 (zhāo ān) — умиротворять повстанцев, предлагая им амнистию и официальные должности
Definition
Формальный исторический глагол: правительство предоставляет амнистию и официальный ранг повстанцам, чтобы они сдались и служили государству — наиболее известен в классических романах, таких как 《水浒传》.
verb
умиротворять повстанцевпредлагая им амнистию и официальные должности
Examples
- 招安。Cháo tíng jué dìng duì zhè zhī yì jūn jìn xíng zhāo ān.Императорский двор решил предложить амнистию этой армии повстанцев.
- 招安。Lì shǐ shàng sòng jiāng bèi zhāo ān de gù shi hěn zhù míng.История о том, как Сун Цзяну была предоставлена амнистия, очень известна в истории.
- ，。Zhèng fǔ zhāo le yí cì ān, dàn pàn jūn jù jué le.Правительство один раз предложило амнистию, но повстанцы отказались.
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.