拨通 (bō tōng) — дозвониться, успешно связаться с кем-либо по телефону
Определение
拨 (bō) означает 'набирать номер', а 拨通 конкретно означает, что звонок соединяется — 'дозвониться', после многократных попыток. Отрицательная форма — 拨不通, когда линия не соединяется.
глагол
дозвониться, успешно связаться с кем-либо по телефону
Примеры
- ，拨通。Wǒ gěi tā dǎ le hǎo jǐ cì diàn huà, zhōng yú bō tōng le.Я звонил ей несколько раз и наконец дозвонился.
- 。Zhè ge hào mǎ wǒ bō le hǎo jǐ cì dōu bō bù tōng.Я набирал этот номер несколько раз, но не мог дозвониться.
- 拨通。Nǐ shì shì yòng zuò jī bō tōng tā de shǒu jī.Попробуй дозвониться до его мобильного со стационарного телефона.
Встречается в
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.