挫伤 (cuò shāng) — (существительное) синяк, ушиб (медицинское); (существительное) неудача, упадок духа или морали
Определение
挫伤 — это как физический ушиб (контузия), так и образный психологический удар. Используй 受到挫伤 для удара по моральному духу или уверенности, а не просто для любого разочарования.
noun
(существительное) синякушиб (медицинское)(существительное) неудачаупадок духа или морали
Счётное слово · 处
Примеры
- 挫伤。Zhè cì shī bài duì tā de jīng shén zào chéng le hěn dà de cuò shāng.Эта неудача нанесла ему серьёзный психологический удар.
- 挫伤。Yī shēng shuō tā tuǐ shàng de cuò shāng xū yào yì zhōu cái néng hǎo.Врач сказал, что ушиб на ноге заживёт через неделю.
- 挫伤。Qiú duì de lián xù shī lì gěi duì yuán dài lái le xīn lǐ cuò shāng.Поражения команды подряд нанесли игрокам психологическую травму.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.