捉拿归案 (zhuō ná guī àn) — арестовать преступника и привлечь его к ответственности

Definition

Examples

• 警方经过三个月侦查，终于将逃犯捉拿归案。
  Jǐng fāng jīng guò sān gè yuè zhēn chá, zhōng yú jiāng táo fàn zhuō ná guī àn.
  После трёх месяцев расследования полиция наконец арестовала беглеца и привлекла его к ответственности.
• 这个犯罪团伙最终被捉拿归案，受到了法律的惩罚。
  Zhè ge fàn zuì tuán huǒ zuì zhōng bèi zhuō ná guī àn, shòu dào le fǎ lǜ de chéng fá.
  Эта преступная группа в конечном итоге была задержана и понесла наказание по закону.
• 只要罪犯一天不捉拿归案，我们就不能放松。
  Zhǐ yào zuì fàn yì tiān bù zhuō ná guī àn, wǒ men jiù bù néng fàng sōng.
  Пока преступники не будут привлечены к ответственности, мы не можем расслабляться.