据实 (jù shí) — по фактам; честно; на основе истины

Определение

Формальное наречие, означающее 'по фактам, правдиво' — обычно модифицирует репортаж, запись или принятие решений. Ближе по регистру к 实事求是, чем к повседневным словам вроде 真实.

наречие

по фактамчестнона основе истины

Примеры

据实。
Tā yāo qiú jì zhě jù shí bào dào shì jiàn jīng guò.
Он попросил репортёра осветить происшествие в соответствии с фактами.
据实。
Zhè ge jué dìng wán quán shì jù shí zuò chū de.
Это решение было принято полностью на основе фактов.
据实，。
Dàng àn jì lù bì xū jù shí, bù néng yǒu rèn hé xū jiǎ.
Архивные записи должны быть правдивыми и не могут содержать никакой лжи.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.