TongTong通通
Войти

授意 (shòu yì) — намекнуть или подсказать (кому-то) сделать что-то, часто косвенно или тайно

Определение

A formal verb meaning to give someone a subtle, often unspoken hint or instruction to do something — typically from a superior. The action is covert, not an open request.

verb
намекнуть или подсказать (кому-то) сделать что-точасто косвенно или тайно

Примеры

  • 授意。
    Lǎo bǎn shòu yì tā qù zuò zhè jiàn shì.
    The boss hinted for him to do this task.
  • ，。
    Jīng lǐ yǐ jīng shòu guò yì le, ràng wǒ men kāi shǐ zhǔn bèi.
    The manager has already given the hint; let's start preparing.
  • 授意。
    Zhè jiàn shì shì yǒu rén shòu yì tā zuò de.
    This matter was done by someone hinting to him.
Встречается в
Communication & Speech

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.