推导 (tuī dǎo) — выводить, дедуцировать (в логических или математических рассуждениях)

Определение

推导 (tuīdǎo) означает 'выводить / дедуцировать' — пошаговый переход от предпосылок или формул к заключению, используется в математике, логике и научных рассуждениях.

глагол
выводитьдедуцировать (в логических или математических рассуждениях)
Легко спутать

Примеры

  • ，推导。
    Gēn jù zhè xiē gōng shì, wǒ men kě yǐ tuī dǎo chū zuì zhōng de jié guǒ.
    На основе этих формул мы можем вывести окончательный результат.
  • 推导。
    Zhè ge wèn tí xū yào yí bù bù dì tuī dǎo.
    Эта задача требует пошагового вывода.
  • 推导。
    Tā cóng jī běn jiǎ shè zhōng tuī dǎo chū le xīn de lǐ lùn.
    Он вывел новую теорию из базовых предположений.

Этимология

Сложное слово
构词法gòucífǎ
联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

推tuīрассуждать
导dǎoнаправлять

推 «рассуждать» и 导 «направлять» вместе означают последовательный вывод заключения.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Смысловая часть形符xíngfú
扌Полная форма手shǒuрука
Звуковая часть声符shēngfú
隹
隹zhuī推tuī
Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

Левая сторона 扌 — это рука, правая сторона 隹 — звучание; иероглиф означает «толкать рукой».

Открыть 推 →

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 導; 导 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú
寸寸cùnрука
Звуковая часть声符shēngfú
道
道dào導
Сегодня звучит так же

В традиционной форме 導 道 (путь) выступает в роли звуковой части, а 寸 (рука) придаёт значение ведения кого-то. Упрощённая форма 导 — более поздний вариант, поэтому её части не являются историческими компонентами.

Открыть 导 →

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.