掰开 (bāi kāi) — отламывать или разламывать пальцами или руками

Определение

Разделимый глагол (离合词): 掰 — действие разламывания/разделения пальцами; 开 — результативная частица со значением 'врозь/открыто'. Части разделяются в конструкциях с 把 и с 了, например, 把饼干掰开 / 掰开了.

глагол

отламывать или разламывать пальцами или руками

Примеры

掰开。
Tā bǎ nà kuài qiǎo kè lì bāi kāi le.
Он разломил тот кусок шоколада пополам.
掰开。
Yòng shǒu bāi kāi nà gēn mù gùn.
Руками разломи эту палку.
掰开。
Tā xiǎo shí hou xǐ huan bǎ bǐng gān bāi kāi le zài chī.
Когда он был маленьким, он любил разламывать печенье на кусочки перед едой.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.