改制 (gǎi zhì) — реформировать или перестраивать (систему, учреждение или предприятие)

Определение

Примеры

• 这家国有企业正在改制，以适应市场经济的需要。
  Zhè jiā guó yǒu qǐ yè zhèng zài gǎi zhì, yǐ shì yìng shì chǎng jīng jì de xū yào.
  Это государственное предприятие реструктуризируется, чтобы адаптироваться к рыночной экономике.
• 改革开放后，中国的经济体制全面改制了。
  Gǎi gé kāi fàng hòu, zhōng guó de jīng jì tǐ zhì quán miàn gǎi zhì le.
  После реформ и открытости экономическая система Китая была полностью реформирована.
• 他们公司去年进行了股份制改制。
  Tā men gōng sī qù nián jìn xíng le gǔ fèn zhì gǎi zhì.
  В прошлом году их компания провела реформу акционерной системы.