敌对 (dí duì) — враждебный, антагонистический

Определение

прилагательное

враждебныйантагонистический

敌对。
Liǎng guó zhī jiān yì zhí cún zài dí duì guān xì.
Между двумя странами всегда были враждебные отношения.
敌对。
Tā de dí duì tài dù ràng tán pàn xiàn rù jiāng jú.
Его враждебное отношение привело переговоры к тупику.
敌对，。
Shuāng fāng dí duì qíng xù hěn zhòng, nán yǐ tiáo jiě.
У обеих сторон сильные враждебные чувства, что затрудняет посредничество.

Сложное слово

构词法gòucífǎ

联合liánhéСочинение

Две равноправные части, близкие или противоположные по смыслу, стоящие рядом.

敌díвраг

对duìпротивостоять

敌 и 对 оба несут смысл враждебности или противоположности, вместе образуя антагонизм.

Иероглифы в этом слове

Большинство иероглифов — примерно четыре из пяти — устроены так: одна часть подсказывает значение, другая — произношение.

Это происхождение относится к традиционной форме 敵; 敌 — её упрощённое написание.

Смысловая часть形符xíngfú

攴攴pūпостукивать; наносить удар

Звуковая часть声符shēngfú

啻

啻chì敵dí

Сегодня звучит похожеДве тысячи лет назад звуковая часть была подсказкой — часто помогает и сейчас, но не всегда.

В традиционной форме 敵啻 выступает как часть, отвечающая за звучание, а 攴 — как часть, обозначающая удары или постукивания.

Две или больше значимых частей, соединённых так, что их смыслы складываются в новый.

Это происхождение относится к традиционной форме 對; 对 — её упрощённое написание.

В традиционной форме 對 изображение образовано из 丵 (инструмент для копания), 土 (земля) и 又 (рука); возможно, означало освоение земли.

Встречается в

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.