整天 (zhěng tiān) — целый день; весь день; (переносное) всё время; всегда (часто с негативным оттенком)

Definition

Существительное, означающее 'целый день / весь день'; в конструкциях 整天都 + глагол часто имеет оттенок жалобы ('всегда, без остановки'). Пары вроде 一整天 ('целый день'), но без счёта 'один'.

noun
целый деньвесь день(переносное) всё времявсегда (часто с негативным оттенком)

Examples

  • 整天
    Tā zhěng tiān dōu zài tú shū guǎn xué xí.
    Он целый день учится в библиотеке.
  • 整天
    Bié zhěng tiān wán shǒu jī, chū qù zǒu zǒu.
    Не сиди в телефоне весь день — выйди прогуляться.
  • 整天
    Wǒ zhěng tiān máng dé méi shí jiān chī fàn.
    Я так занят целый день, что у меня нет времени поесть.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.