断臂 (duàn bei) — сломанная рука; отрубленная рука
Definition
Означает «оторванная/сломанная рука» — буквально или как название идиомы 断臂求生 («отрубить руку, чтобы выжить»). Нужны обе части: это именное словосочетание, а не разделяемый глагол.
noun
сломанная рукаотрубленная рука
Measure word · 只
Examples
- 断臂。Tā yīn wèi chē huò dǎo zhì duàn bei.Он получил перелом руки в результате автомобильной аварии.
- 。Yī shēng chéng gōng wèi tā jiē shàng le duàn bei.Врач успешно пришил ему оторванную руку.
- 断臂。Zhè ge chéng yǔ lái zì yí gè guān yú duàn bei qiú shēng de gù shi.Эта идиома происходит из истории об отрубании руки ради выживания.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.