旁观 (páng guān) — наблюдать со стороны; быть зрителем
Definition
Как глагол, означающий 'наблюдать со стороны, быть зрителем', подразумевает оставаться в стороне, не участвуя и не принимая чью-либо сторону — в отличие от 看, которое означает просто 'смотреть/наблюдать'.
verb
наблюдать со стороныбыть зрителем
Examples
- 旁观，。Tā zhǐ shì páng guān, méi yǒu cān yù tǎo lùn.Он просто наблюдал со стороны и не участвовал в обсуждении.
- 旁观，。Hěn duō rén xuǎn zé páng guān, bú yuàn biǎo tài.Многие люди предпочитают наблюдать и не хотят занимать позицию.
- ，。Zuò wéi páng guān zhě, tā kàn qīng le zhēn xiàng.Как сторонний наблюдатель, он ясно увидел правду.
Appears in
Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.