无坚不摧 (wú jiān bù cuī) — непобедимый; всепобеждающий; способный разрушить любую крепость
Определение
Буквально «нет ничего твёрдого, что нельзя было бы сокрушить»: идиома, обозначающая неудержимую, всепобеждающую силу. Более сильное и книжное, чем повседневные слова вроде 厉害 или 强大.
idiom
непобедимыйвсепобеждающийспособный разрушить любую крепость
Примеры
- 无坚不摧,。Zhè zhī jūn duì wú jiān bù cuī, dǎ biàn le zhěng gè dà lù.Эта армия непобедима, она прошла через весь континент.
- 无坚不摧,。Tā píng jiè wú jiān bù cuī de yì zhì, wán chéng le bù kě néng de rèn wu.Благодаря несокрушимой воле он выполнил невозможную задачу.
- 无坚不摧,。Zhè zhī duì wu wú jiān bù cuī, rèn hé kùn nan dōu wú fǎ zǔ dǎng tā men.Эта команда всепобеждающая; никакие трудности не могут их остановить.
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.