无所顾忌 () — не останавливаться ни перед чем; быть беспринципным (чэнъюй)

Definition

Четырёхсимвольная идиома (чэнъюй), означающая, что кто-то действует без угрызений совести и ограничений, готов на всё для достижения цели. Литературнее и сильнее, чем повседневные слова, например 不管 или 不顾.

idiom
не останавливаться ни перед чембыть беспринципным (чэнъюй)

Examples

  • 无所顾忌
    Tā wèi le zhuàn qián, jiǎn zhí mó.
    Он не остановится ни перед чем, чтобы заработать деньги.
  • 无所顾忌
    Zhè ge rén mó, shén me huài shì dōu gǎn zuò.
    Этот человек беспринципен и осмеливается на любые плохие поступки.
  • 无所顾忌
    Zài jìng zhēng zhōng, tā mó dì cǎi qǔ gè zhǒng shǒu duàn.
    В конкуренции он не останавливается ни перед чем, используя всевозможные методы.

Browse more HSK 7-9 words or search the full 43,000-word dictionary.