昏迷 (hūn mí) — терять сознание; быть в коме; быть без сознания; быть в ступоре

Определение

昏迷 — длительная потеря сознания — медицинский/серьёзный термин для комы, более глубокой и продолжительной, чем 晕 (кратковременный обморок). Противопоставляется 昏, которое подчёркивает акт обморока или помутнения.

глагол
терять сознаниебыть в комебыть без сознаниябыть в ступоре

Примеры

  • 昏迷
    Tā tóu bù shòu zhòng jī hòu lì kè hūn mí le.
    Он потерял сознание сразу после сильного удара по голове.
  • 昏迷
    Bìng rén yǐ jīng hūn mí liǎng tiān le, yī shēng zhèng zài quán lì qiǎng jiù.
    Пациент находится в коме уже два дня, и врачи делают всё возможное, чтобы спасти его.
  • 昏迷
    Tā cóng hūn mí zhōng xǐng lái shí, wán quán bú jì de fā shēng le shén me.
    Когда она очнулась от комы, она совершенно не помнила, что произошло.

Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.