替班 (tì bān) — подменить кого-л. на работе; отработать временную смену за коллегу
Определение
Разделяемый глагол, означающий 'подменить коллегу на смене' или 'заменить его на работе'. Часто используется в форме 替…班 с именем или должностью коллеги между двумя иероглифами (например, 替老张的班).
verb
подменить кого-л. на работеотработать временную смену за коллегу
Примеры
- ，替班？Míng tiān wǒ shēng bìng, nǐ néng bù néng bāng wǒ tì bān?Я завтра болею — не мог бы ты подменить меня на смене?
- 。Tā jīn tiān tì le lǎo zhāng de bān.Он сегодня подменил старого Чжана.
- 替班，？Wǒ men bù mén xū yào yí gè rén tì bān, nǐ yuàn yì ma?Нашему отделу нужен кто-то на подмену — ты согласен?
Смотри больше слов HSK 7-9 или ищи в полном словаре из 43 000 слов.